黄庭坚《李公麟"五马图"题记》，北京故宫博物院藏。

传世名作《五马图》，前四段均有黄庭坚的题记，谓马之年龄、进贡时间、马名、收于何厩等，后纸有黄庭坚跋语，跋称为李伯时（公麟）所作。

释文：右一匹，元祐元年十二月十六日左骐骥院收于阗国到进凤头骢，八岁，五尺四寸。

释文：右一匹，元祐二年十二月廿三日于左天驷监拣中秦马好头赤，九岁，四尺六寸。

释文：元祐三年闰月十九日，温溪心进照夜白。

释文：右一匹，元祐元年四月初三日左骐骥院收董毡进到锦膊騘，八岁四尺六寸。

黄庭坚行书《李公麟"五马图"跋语》纸本，27×19.8cm，元祐五年(1090年)，北京故宫博物院藏。

释文：余尝评伯时人物似南朝诸谢中有边幅者,然中朝士大夫多叹息伯时当在台阁,仅为善画所累。余告之曰:伯时丘壑中人,暂热之声名,傥来之轩冕,殊不汲汲也。殊不汲汲也。此马驵骏，颇似吾友张文潜笔力，瞿昙所为识鞭影者也。黄鲁直书。